Seit vielen Jahren wird Polly, der Zyklop, von seinem Vater Poseidon auf einer kleinen Insel gefangen gehalten. Als Beffaná zu Besuch kommt, muss Polly seinem Papa beweisen, dass er ein ganzer Kerl ist. Dabei will er eigentlich nur fliehen.
Staffel 2 – Kapitel 13: Gesprengte Ketten